COURSE PROGRAM


UNIVERSIDAD TÉCNICA NACIONAL
CARRERA: DIPLOMADO EN INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA
NATURALEZA: TEÓRICO PRÁCTICO
CÓDIGO: ILE-512  
CRÉDITOS: 3
REQUISITOS: COMPOSICIÓN INGLESA I (ILE-412), GRAMÁTICA IV (ILE-413)
CO-REQUISITOS: NO POSEE
TIEMPO: TIEMPO: 4 HORAS CONTACTO Y 6 DE TRABAJO INDEPENDIENTE 
MODALIDAD: CUATRIMESTRAL

I.   DESCRIPCIÓN:

Composición II es el segundo curso de expresión escrita que se imparte en El Bachillerato en Inglés como Lengua Extranjera de la Universidad Técnica Nacional. Su énfasis principal es el ensayo académico corto, y se apoya en un componente de lectura que se centra en temas de actualidad.

El curso se desarrolla en un cuatrimestre (14 semanas lectivas) y consta de 4 lecciones semanales de 50 minutos de duración. Es teórico-práctico, por lo que requiere la participación activa del estudiante y no ofrece la opción de ser aprobado mediante examen extraordinario ó prueba de ampliación. Tanto la evaluación como la metodología tienen un enfoque comunicativo e integrado.

Para cursar Composición Inglesa II, es necesario haber aprobado Composición Inglesa I y Gramática IV.




II. OBJETIVOS GENERALES:

1.         Desarrollar el pensamiento crítico en contextos éticos, culturales y contemporáneos,     que permitan obtener un mayor nivel de competencia comunicativa en el área escrita, mediante actividades controladas y semi- controladas.
2.         2.  Componer ensayos no académicos cortos, de tres a cinco párrafos de largo, conforme los requerimientos de estilo, forma y contenido a partir de los conocimientos teóricos proporcionados a lo largo del curso.

III. OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

En tanto el estudiante atienda puntualmente a clases, cumpla con las tareas y actividades que se le asignen a lo largo del curso, al finalizar el mismo será capaz de:

1.        Reconocer los tipos de ensayo, su forma y contenido a través de presentaciones y prácticas de análisis, ejercicios controlados de identificación de partes y reconocimiento de errores dentro del mismo.
2.        Aplicar los pasos involucrados en el proceso de escritura: generación de ideas (pre-escritura), planeamiento, composición, revisión, y producción de versión final, lo que logrará mediante su aplicación rutinaria cuando escriba dentro y fuera de la clase.
3.        Producir ensayos no académicos cortos de diferentes temas de interés personal o familiares partiendo del análisis de forma y contenido hacia la escritura del ensayo.
4.        Organizar ideas para producir ensayos correctamente estructurados: introducción, desarrollo, conclusión, párrafos de enlace o transición y bibliografía, a partir de los conocimientos teóricos, los modelos analizados, y las prácticas dirigidas desarrolladas en el curso.
5.       Escribir ensayos de tipo narrativo, descriptivo, expositivo, y de comparación y   contraste a través de prácticas semi-dirigidas y libres.
6.    Escribir cartas personales describiendo experiencias, sentimientos e impresiones.
7.        Manejar de manera adecuada los aspectos de puntuación a través de diversas prácticas.

IV. CONTENIDOS TEMÁTICOS:

1)  Comparación entre párrafo y ensayo
2)  El proceso de escritura (repaso)
3)  El ensayo:
    La oración Temática
    El párrafo introductorio
    Párrafos de desarrollo o enlace
    El párrafo de conclusión
4)  Esquema de organización del ensayo
5)  Coherencia y unidad al escribir
6)  El ensayo narrativo
7)  El ensayo descriptivo
8)  El ensayo expositivo
9)  El ensayo de comparación y contraste
10)            Repaso de signos de puntuación, conectores, y gramática en el contexto de cada tipo
     de ensayo.
11)            Signos de puntuación: elipses, letra itálica, paréntesis, barras.





V. METODOLOGÍA:

El curso combina clases magistrales, para la introducción y discusión de contenidos teórico-metodológicos; mini-talleres de escritura; y aprendizaje cooperativo para la corrección y auto-corrección de trabajos, y para la generación de temas e ideas para los ensayos.
                       
Se analizan y discuten modelos representativos de diferentes estilos de escritura; se realizan prácticas, se analizan y corrigen los productos individual y cooperativamente mediante el trabajo en grupos, y se discuten temas e ideas originales para la producción escrita.

VI. EVALUACION

El estudiante demuestra los conocimientos y habilidades comunicativas de composición que se requieren para:

1.        Reconocer los tipos de ensayo y su forma.
2.        Aplicar los pasos involucrados en el proceso de escritura: generación de ideas (pre-escritura), planeamiento, composición, revisión, y producción de versión final.
3.        Producir ensayos no académicos cortos de diferentes temas de interés personal o familiares.
4.        Organizar ideas para producir ensayos correctamente estructurados: introducción, desarrollo, conclusión, párrafos de enlace o transición y bibliografía
5.        Escribir ensayos de tipo narrativo, descriptivo, expositivo, y de comparación y contraste.
6.        Escribir cartas personales describiendo experiencias, sentimientos e impresiones.  Hacer un manejo adecuado de los aspectos de puntuación

Cada estudiante mantendrá un portafolio en donde registrará su progreso en la escritura mediante la recopilación de muestras de su producción semanal, cronológicamente ordenadas, con las respectivas correcciones y escritura de las mismas.

            Pruebas cortas                                20%
            Producción escrita (Portafolio)     20%
            Prueba parcial                                            30%
            Prueba final                                     30%


VII. BIBLIOGRAFIA SUGERIDA:

Ÿ  Curtis Kelly, Arlen Gargagliano. 2007. Writing From Within Intro.  Cambridge University Press. 

Ÿ  Singleton, Jill. 2007.  Writers at Work: The Short Composition. Cambridge University Press. 

Ÿ  Cheryl Pavlik, Margaret Keenan Segal. 2007. Interactions 2 Writing, Silver Edition. 
                                
Aunque se deben respetar los objetivos y contenidos propuestos, la bibliografía dependerá de aquel material auténtico que tanto el profesor como los alumnos aporten para el desenvolvimiento del curso.



No hay comentarios:

Publicar un comentario